委内瑞拉是个怎样的国家？总统马杜罗执政背景（标题）

美国1月3日凌晨空袭了委内瑞拉首都加拉加斯，并逮捕了委内瑞拉总统马杜罗及其妻子。

委内瑞拉是位于南美洲北部的联邦共和国，其现任总统尼古拉斯·马杜罗于2013年执政至今。
委内瑞拉概况
官方名称：委内瑞拉玻利瓦尔共和国
· 首都：加拉加斯
· 人口：约2830万
· 面积：916,400平方公里
· 官方语言：西班牙语
· 支柱产业：石油工业、矿业
· 对外关系：奉行独立自主的外交政策，重视拉美一体化，与中、俄等国关系密切

📌 总统尼古拉斯·马杜罗背景

· 出身与早年：1962年生于加拉加斯的工人家庭。曾是一名巴士司机，并在工会运动中积累了人望。
· 从政之路：1994年结识并支持当时的军官乌戈·查韦斯。在查韦斯执政时期，先后担任议员、国民议会议长、外交部长、副总统。2013年查韦斯去世后，他先任代总统，后在同年大选中胜出，正式就任总统。
· 执政时期：任期被国内外媒体报道为：遭遇严重经济困难与高通胀；国内存在政治对抗，其选举的公正性受到反对派及部分国家的质疑；遭受美国等多国制裁。

中委关系：中国与委内瑞拉于1974年建交，2014年提升为全面战略伙伴关系。2023年，两国关系进一步提升为全天候战略伙伴关系，马杜罗总统曾多次访华。

在美军空袭委内瑞拉并抓捕马杜罗夫妇后，美国总统特朗普于海湖庄园召开了记者会。

全文编译如下：
非常感谢，这是一次重大行动。感谢各位的到来。

今天凌晨，根据我的指令，美国武装力量在委内瑞拉首都执行了一次非凡的军事行动。我们动用了绝对优势的海陆空力量，发起了一场震撼性的攻击。

这是自第二次世界大战以来前所未有的战果。我军目标直指加拉加斯市中心一座重兵防守的军事堡垒，旨在将马杜罗绳之以法。这是一次令人惊叹的行动，展现了美军无可匹敌的强大实力。

回想一下，我们过往也有过出色的行动，例如击毙巴格达迪，以及彻底摧毁伊朗核设施的行动。世界上没有其他国家能取得美国昨日这样的成就——在如此短的时间内达成如此目标。在美国军队的协同作战下，委内瑞拉所有军事能力已被彻底瓦解。美国执法部门于深夜成功将马杜罗逮捕归案。

凭借我们独特的技术专长，加拉加斯的灯火大多被熄灭。马杜罗及其妻子均被俘，两人目前正等待接受美国法律的审判。我要向我军全体官兵致以谢意，感谢他们在一夜之间以惊人的速度、力量、精准与专业，取得了如此非凡的成功。

这样的景象实属罕见。各位都知晓我国历史上一些不尽人意的行动。若回顾阿富汗或其他类似事件，那些行动相形见绌。

敌军当时已严阵以待，他们知晓我们有大量舰艇出动，因而进入了所谓的“战备”状态。但他们被完全压制，迅速丧失了抵抗能力。若你目睹了我昨晚所见，定会深感震撼。那确实是非同寻常的景象，尽管并非人人有机会亲眼得见。

此次行动中，没有一名美国军人阵亡，没有损失任何一件美国装备。我们投入了大量直升机、战机以及众多人员。我想强调，没有任何军事装备损失。更重要的是，没有任何军人牺牲。美军无疑是当今地球上最强大、历史最悠久的军队。

我们的装备举世无双，单看我们的舰艇就能明白——我们已拦截了97%经海路流入的毒品。那些船只平均每艘造成两万五千人死亡，现已被我们摧毁。这些毒品主要来自一个地方：委内瑞拉。

我们将接管这个国家，直至能够实现安全、恰当且审慎的过渡。我们不希望再陷入由他人接管、重蹈过去多年覆辙的局面。因此，我们将治理这个国家，直到完成稳妥的权力交接。这一过程必须是审慎的，因为这关乎我们的根本原则。我们愿为伟大的委内瑞拉人民带来和平、自由与正义。

这包括许多目前居住在美国、渴望回归祖国的委内瑞拉人。我们不能冒险让不关心委内瑞拉人民利益的人接管这个国家。几十年来都是如此，我们绝不会再让这种情况发生。

我们现在已经在那里。人们或许尚未完全理解，但终将明白：我们已在那里，并将持续驻留，直至完成恰当的过渡。因此，我们将留下来，实质上主导管理事务，直到能够实现妥善的过渡。

众所周知，委内瑞拉的石油产业长期以来完全是一团糟，处于崩溃状态。与其本应达到的水平相比，如今的产出微乎其微。

可能的下一步是，我们将推动美国的大型石油公司——这些全球规模最大的企业——投入数百亿美元，修复该国严重破损的石油基础设施，并开始为国家创造财富。

我们已做好准备，在必要时发动第二次规模更大的攻击。我们原本已计划开展第二轮行动，并认为有此必要，但现在看来或许已不需要。首次攻击（如果可以这样称呼）如此成功，我们很可能不必进行第二次。但我们仍然准备就绪，而且第二波行动的规模会大得多。实际上，这次行动精准而克制，但我们拥有更强大的应对手段，只是很可能无须使用。

委内瑞拉与美国的这种伙伴关系——这个因其能力和成就而令各国向往的国家——将使委内瑞拉人民变得富裕、独立且安全，也将让众多旅居美国的委内瑞拉人感到无比欣慰。他们曾承受苦难，失去太多。但苦难将不再继续。

马杜罗作为一个庞大犯罪网络的头目，被指控向美国走私巨量致命非法毒品。起诉书称，他亲自监管凶残的贩毒集团，使我国充斥致命毒物，导致无数美国人丧生，多年来数十万美国人的死亡与他有关。马杜罗及其妻子即将在美国面临法律的全面审判。目前他们正在被押解，最终将前往纽约，具体审判地点（纽约或佛罗里达州迈阿密）将很快确定。

我们已掌握其罪行的充分证据，将在法庭呈现。我所见到的证据令人震惊且难以置信：此类行径竟在其委内瑞拉总统任期结束后持续多年。马杜罗继续掌权，并对美国发动了持续不断的暴力、恐怖与颠覆行动，不仅威胁我国人民，更破坏了整个区域的稳定——这一切有目共睹。

除了走私大量非法毒品，给全美带来难以估量的痛苦与人道灾难外，马杜罗还纵容野蛮残忍的犯罪团伙，包括监狱黑帮。

在此，我必须赞扬我们的军队、国防部长以及所有相关人员，特别是国民警卫队的卓越工作。无论是首都华盛顿特区——它已从全球最不安全的城市之一转变为完全安全的城市——还是其他地区，他们的努力成效显著。如今的华盛顿特区犯罪率骤降。过去这里每周发生多起凶杀案，而近期已持续六七个月未发生谋杀。几周前虽遭遇一起形式特殊的恐怖袭击，但整体治安已得到根本扭转。街道上随处可见居民陪伴家人散步、前往餐厅的景象，全市餐馆生意复苏，充满生机。

我们同时在孟菲斯市展开类似行动，仅数周时间犯罪率就下降了77%。路易斯安那州州长——一位优秀的领导人——曾请求我们在该州某个特定区域提供协助。该区域原本治安状况极为严峻，经过两周半的整治已基本恢复秩序。新奥尔良地区同样在短期内取得显著成效。难以理解为何会有州长拒绝这样的有效协助。在芝加哥，尽管州长与市长的工作存在严重不足，我们仍提供了有限支援，并使治安情况有所改善。我们始终秉持“有需必应”的原则，相关进展将持续向公众通报。

在洛杉矶——我们早期成功挽回的城市——当地警察局长曾明确指出，若联邦政府未曾介入，洛杉矶恐已沦陷。这是在大火与相关骚乱事件发生许久之后的情况。我们在那里表现出色，尽管未获赞誉，但这无关紧要。我们无需嘉奖，只会在必要时再次伸出援手：一旦接到召唤，我们必将重返。

我们在多个城市都取得了显著成果，而最让我们引以为傲的是首都华盛顿特区。这座城市已从犯罪肆虐的混乱之地转变为全美最安全的都市之一。然而，我们必须正视那些受马杜罗指使、曾在美国多地肆虐的犯罪集团。他们绑架、折磨、谋杀美国妇女儿童，其暴行令人发指。如今随着马杜罗落网，这些针对美国公民及委内瑞拉民众的威胁已彻底终结。

多年来，我持续关注那些遭受委内瑞拉恐怖组织残害的无辜美国人的遭遇。这个被公认为最恶劣的犯罪集团，曾冷酷夺走如休斯顿12岁少女乔斯林·农加里这样美好的生命。她在遭受绑架与凌虐后，被弃尸桥下。那座桥从此成为无数人心中无法抹去的创伤印记。正如我反复强调的，马杜罗政权故意释放监狱中最凶残的罪犯，将他们送入美国境内掠夺生命。这种通过输出暴力威胁我国社会的行径，已随该政权的瓦解而永远终结。

他们来自精神病院和疯人院，也来自监狱和拘留所。我同时提及这两类场所，因其都意味着禁锢——监狱管制更为严酷。但我们已将所有源头彻底掌控：委内瑞拉不仅从监狱释放囚犯，更将精神病院中的危险分子驱赶至美国。这些人中有毒贩、毒枭。他们曾被批量送入美国，但这一切已成为过去。如今我们的边境固若金汤，无人能够非法渗透。

此外，委内瑞拉曾单方面没收并出售美国的石油、资产和开采平台，造成我们数百亿美元损失。这虽是往事，但历任总统从未对此采取实质行动。那些本属于我们的财产——由美国人的才智与汗水建造的产业——被其社会主义政权以暴力手段窃取。这堪称美国历史上最严重的财产掠夺事件之一，其规模之巨如同从婴孩手中夺物，而我们却长期无所作为。若是我，必会采取不同应对。

美国绝不容忍外国势力如此抢劫我们的人民，并将我们排挤出自家的半球。更甚者，在已被推翻的马杜罗统治下，委内瑞拉不断在本地区接纳美国的敌对势力，并获取具有威胁性的进攻性武器，这进一步危及区域稳定与我国国家安全。这些武器可用于威胁美国的核心利益与民众生命，而他们确实使用了——就在昨晚，他们很可能与活跃在我们边境的贩毒集团勾结，动用了这些武器。所有这些行径，都严重违背了美国两个多世纪以来外交政策的核心原则。但这一切到此为止了。

追溯历史，这关系到门罗主义。门罗主义固然重要，但我们如今已大大超越它。我们曾几乎将其遗忘——它至关重要，但我们确实遗忘了。然而，在我们全新的国家安全战略下，我们绝不会再忘记。美国在西半球的领导地位，永远不会再被质疑。绝不可能。

总而言之，数十年来，往届政府要么忽视，甚至纵容了西半球日益增长的安全威胁。但在本届政府领导下，我们正以强有力的方式，在我们自己的家园区域重新确立美国的力量。

我们所在的这个区域，与不久前相比已截然不同。未来是光明的——而这正是我在第一任期内所开启的。在首个任期中，我们确立了强大的主导地位，而如今，我们的主导力量更为强大，每个人都在回归我们的阵营。

未来将取决于保护国家核心利益——即商业、领土和资源——的能力，而这些正是国家安全所必需。它们对国家安全至关重要，如同关税一样。这些政策使我们的国家变得富裕，也增强了我们的国家安全，使其比以往任何时候都更加稳固。

这些便是始终决定着全球权力格局的铁律。我们会保持这种状态。我们将保卫边境，阻止恐怖分子，打击贩毒集团，并保护我国公民免受一切国内外威胁。其他总统或许缺乏捍卫美国的勇气或意愿，但我绝不会允许恐怖分子和犯罪分子对美国肆意妄为而不受惩罚。

这次极其成功的行动，是对任何企图侵犯美国主权或危及美国安全者的严厉警告。禁运及其他相关措施也至关重要，石油杠杆依然完全有效。我们的舰队保持部署，美国保留所有军事选项，直到我们的要求得到完全满足为止。

委内瑞拉的所有政治和军事人物都应明白，发生在马杜罗身上的事也可能发生在他们身上。如果他们不能公正对待自己的人民，这必将发生。独裁者、恐怖分子马杜罗终于倒台。在委内瑞拉，人民重获自由。这一天他们等待了太久，但他们现在自由了。今晨的美国更加安全，西半球也成为一个更安全的地方。

因此，我要感谢在场的各位，并感谢丹·凯恩将军。他非常出色。我昨晚目睹了一场为正义而发动的、针对主权的精准打击，我为此感到非常自豪。我也为我们的国防部长感到自豪，下面请皮特·赫格森简单讲几句。（新闻发布会内容来自凤凰网）

俄中英等国就委内瑞拉局势发声：

俄罗斯：当地时间1月3日，俄罗斯外交部就美国对委内瑞拉发动武装侵略发表声明称，当天清晨，美国对委内瑞拉实施了武装侵略行为。此举令人深感忧虑，并予以谴责。
美方行动的借口毫无根据。在当前局势下，最重要的是防止事态进一步升级，各方应致力于通过对话寻求解决途径。俄方始终认为，任何彼此存在分歧的国家都应通过对话化解矛盾。俄罗斯愿为此提供支持。

中国（外交部发言人）：中方对美方悍然对一个主权国家使用武力并对一国总统动手深表震惊，予以强烈谴责。美方的这种霸权行径，严重违反国际法，侵犯委内瑞拉主权，威胁拉美和加勒比地区和平与安全，中方坚决反对。我们敦促美方遵守国际法及联合国宪章宗旨和原则，停止侵犯别国的主权安全。
巴西：当地时间3日下午，巴西政府举行会议讨论委内瑞拉局势，巴西外交部常务副外长玛丽亚·达罗莎、国防部长若泽·穆西奥、司法部长里卡多·莱万多夫斯基等出席会议，总统卢拉和巴西驻委内瑞拉大使通过视频方式参会。

在会后新闻发布会上，达罗莎表示，巴西政府承认委内瑞拉副总统罗德里格斯为当前委内瑞拉政府领导人。罗德里格斯己经宣誓就任委内瑞拉新总统。

英国：英国《卫报》当地时间1月3日报道，英国首相基尔·斯塔默支持委内瑞拉的权力过渡。

斯塔默表示，他的工党政府不会为尼古拉斯·马杜罗政权的结束感到丝毫惋惜，并表示英国将在未来几天与美国讨论“不断变化的局势”。

斯塔默在一份声明中表示：“英国长期以来一直支持委内瑞拉的权力过渡。”
“我们认为马杜罗是非法的总统，对于他的政权垮台，我们没有感到丝毫惋惜。”

伊朗：伊朗外交部3日发表声明，强烈谴责美国对委内瑞拉发动军事袭击、公然侵犯委主权和领土完整。

声明说，美国对委军事袭击明显违反《联合国宪章》和国际法，构成侵略行为，公然破坏地区及国际和平与安全。伊朗重申支持委内瑞拉捍卫国家主权、领土完整的正当权利，并呼吁相关国家和国际组织采取行动制止美国对委非法侵略。
（以上内容综合包括凤凰网在内的多家网络媒体内容编译）