日本男星非礼中国女翻译，在香港被判有罪，粉丝庭内落泪

当地时间8月13日（周三），日本流行偶像上村谦信因猥亵一名中国香港女翻译的指控，被判定有罪。

综合美联社、香港01、法新社消息证实，上村谦信曾是日本人气男团“ONE N’ONLY”成员的艺人，早在今年3月就因这起案件在香港被捕，在同年4月曾坚称无罪。

上村谦信当时正在香港参加演出活动，后来在旺角砵兰街一家餐厅举行的庆功宴上，他多次触碰女翻译的大腿，动作持续且带有明显意味。案发后不久，经纪公司迅速以“严重违反合约”为由将其除名，所有演艺工作全面终止。

上个月庭审期间，受害人通过视频连线作证，她曾明确拒绝并表示“我有男朋友”，但上村并未停止行为，甚至提出带她去餐厅另一处的洗手间。

上村的律师辩称，女翻译的陈述有所夸大，所谓的洗手间邀约也未必带有不正当意图。但在本周三的庭审中，法官Peter Yu明确指出：“这种触碰并非无意，而是带有暗示的、具备猥亵意图的肢体行为。”

他强调，正是受害者的勇敢发声，才让不公没有被沉默掩盖。

判决宣布的那一刻，法庭里几名粉丝当场哭了出来。但当上村谦信得知判决结果是罚款1.5万港元（约合1900美元）、无需入狱时，脸上露出了释然的神情。通常情况下，这项罪名的最高刑罚是10年监禁。

众多支持者来到香港

庭审当天，不少支持者早早在法院大楼里排起长队，只为抢到主法庭的旁听席位。这些人里，有从日本赶来的，也有从中国内地专程过来的。

来自中国深圳的大学生钟贝蒂（音译）表示，自己并非上村谦信的粉丝，但因为朋友喜爱这位艺人，她特意到庭旁听以了解事情真相。

她说：“网上对那位女翻译的批评声很多。但我相信，新闻报道并不全面，所以亲自来听审后，我才能更完整地了解两方的说法。”

现场当中，还有人声称不满女翻译被日本演员欺负，故前来排队旁听。

个人情况

今年26岁的上村谦信，身高180厘米，生于爱知县名古屋市。他从幼稚园小班到小学二年级期间曾在北海道札幌市生活，因此将札幌视为自己的“第二故乡”。

除了歌手身份，他还演过不少电视剧。像BL剧《我们的青春》和热门剧集《大叔的爱回归》里都有他的身影。

来源：土澳的故事