燕淑清 一、 这个女孩子是落草而生，一个大岭山石沟，有苇絮接着。乡亲们说她命大，瘦小干巴没有吃过一口母奶。傍晚妈妈挺着一个大肚子去后山背树枝烧火炕，那天星星一团团为妈妈照亮，正赶上爸...

月亮累了，碎成两半一半躺在天空微笑一半沉入大海熟睡 我在一个个无声的夜晚被月光带走，尽管步履艰难但没有被炎阳灼烧窒息 我也会累，碎成两半一半清醒一半糊涂 《在电梯里》 在密不透风的空间...

本周一晚上，一名36岁的加油站服务员在荷精（Rose-Hill）的一家加油站工作时，一名疑似吸食毒品的男子开始骚扰顾客。服务员报警后，嫌疑人逃离现场。 出于安全考虑，加油站员工正和经理准备提前...

毛里求斯前总理巴威请求法院强制金融犯罪委员会（FCC）提供一份禁止其接触的证人名单，以便遵守保释条件，避免无意中违规。FCC以可能妨碍调查为由坚决反对。 巴威称，他只知道68名被讯问者中的...

毛里求斯代表团首批成员今日启程前往马埃岛，参加第40届第七区俱乐部排球锦标赛。参赛队伍包括波累火星队、咭磅VBC队及罗帝利友谊体育俱乐部。 咭磅女子队虽筹到机票费，仍需40万卢比住宿费，正...

的有利（Triolet）地区四个月内发生三起中毒事件，致十只狗和一只猫死亡，一只动物正接受治疗。动物保护人士称此为“反复出现”现象，批评若早期采取预防措施可避免悲剧。去年11月已发生类似案...

波累一名三十多岁男子确诊钩端螺旋体病，病情危重，正在济都医院ICU接受治疗。 今年累计病例已达十例（九男一女），其中三例死亡。代理卫生主任法齐尔.霍达博库斯医生呼吁公众警惕鼠患，在田野...

2月28日（本周六）下午3:30，由毛里求斯中国文化中心、路易港市政厅以及华社联盟等协会，联合举办的花车游行队伍将从仁和礼堂门前欢乐出发，约4:00抵达波累市政厅，与来自全岛的各界朋友热情汇...

老张书舍又多了一个名字:“老张书舍知青文学馆”！ 正月初十清晨，一阵大雨过后，雨渐渐停了，道路还是很湿滑，张福臣老师在书舍踱着步，思忖自己的这些知青兄弟姐妹们能否安全来到书舍……当年...

【作者简介】桂清扬，浙江外国语学院英文教授，香港岭南大学翻译学博士，教育部公派英国诺丁汉大学访问学者，浙江省作家协会文学译介委员会委员，浙江省翻译协会副会长，杭州翻译协会会长。主持...