第八届博鳌国际诗歌奖“年度诗集奖”评选今日揭晓，（哈萨克斯坦）萨亚提·哈穆什格尔（Sayat Kamshyger）著《QARABAG-卡拉巴赫》（阿塞拜疆文版，阿塞拜疆巴库出版社）、（中国）高鹏程（Gao Pengcheng）著《大道蔚蓝》（中文版，中国言实出版社）、（中国）韩万胜（Han Wansheng）著《谁是我的解药》（中文版，太白文艺出版社）、（中国）刘流（Liu Liu）著《漫行寄》（中文版，百花文艺出版社）等四部诗集获奖。

为繁荣世界诗歌创作，推动中国诗歌的国际化进程，由博鳌国际诗歌节发起主办的第八届“博鳌国际诗歌奖”评选活动，于2025年4月26日开始征稿，8月31日截止。9月29日，评委会公布了除“杰出成就奖”以外的各奖项初选名单。从第五届起，“杰出成就奖”由博鳌国际诗歌奖评选委员会推选提名并投票产生，不再公布未获奖提名诗人名单和票数。

第八届博鳌国际诗歌奖“年度诗集奖”投票结果

（按得票数排序，票数相同按作者名拼音排序）

《QARABAG-卡拉巴赫》（阿塞拜疆文版，萨亚提·哈穆什格尔著），6票

《大道蔚蓝》（中文版，高鹏程著），5票

《谁是我的解药》（中文版，韩万胜著），5票

《漫行寄》（中文版，刘流著），5票

《我是一块铁》（中文版，黄孝聪著），3票

《节气帖》（中文版，田禾著），3票

《黑与白》（中文版，黑小白著），2票

《颂歌与致敬》（中文版，漆宇勤著），2票

《江水谣与贮贝器》（中文版，爱松著），1票

《剧情外的扮演者》（中文版，成立著），1票

《高音》（中文版，黑瞳著），1票

《爆破音节》（中文版，荆溪著），1票

《风过陆溪》（中文版，龙鸣著），1票

第八届博鳌国际诗歌奖“年度诗集奖”评委

刘向东（中国诗歌学会驻会副会长、《诗选刊》原主编）

艾子（博鳌国际诗歌节副主席、海南省作家协会副主席）

杨四平（上海外国语大学教授、博士生导师，国际诗人笔会中国分会常务理事）

李不嫁（国际诗人笔会中国分会副会长）

马世聚（国际诗人笔会秘书长）

雪鹰（中国年度新诗奖组委会主任、国际诗人笔会中国分会常务理事）

三色堇（国际诗人笔会中国分会常务理事）

曹波（博鳌国际诗歌节副理事长、国际诗人笔会中国分会常务理事）

韩庆成（博鳌国际诗歌奖评选委员会主任、国际诗人笔会总干事）

获奖诗集作者简介

《QARABAG-卡拉巴赫》

萨亚提·哈穆什格尔（Sayat Kamshyger）

萨亚提·哈穆什格尔，哈萨克斯坦诗人、翻译家。1978年5月1日出生于哈萨克斯坦阿拜洲扎尔玛县凯赞苏村。1999年毕业于哈萨克斯坦国立师范大学哈萨克语言学系。2019年在奇姆肯特洲社会与创新大学获语言学硕士学位。

曾任凯纳尔大学教师，M. Auezov文学艺术研究所研究员，哈萨克斯坦作家协会文学顾问，《Moldir Bulak》杂志主编和“Altyn Saka”出版社主编。

著有诗集《黄色的花朵》（哈文，2001）、《心底的曲调》（哈文，2008）、《献给你……》《比什凯恩达尔》（2022）、《情感之印》（吉尔吉斯文，2023）、《心之星》（吉尔吉斯文，2023）、《心魂之春》（2023）、《卡拉巴赫》（阿塞拜疆文，2025）。

曾获《塞尔佩尔》奖，国际《阿拉什文学》奖等国际文学奖项。系哈萨克斯坦共和国优秀文化工作者和优秀媒体工作者，国际诗人笔会哈萨克斯坦分会理事，欧亚作家协会（土耳其）会员。

现居哈萨克斯坦阿拉木图。

Born on May 1, 1978 in the Abay region, Zharma district, Kezensu village. In 1999 he graduated from the Kazakh National Pedagogical University in Almaty, Faculty of Kazakh Philology. In 2019, he graduated with a master’s degree in philology from the Shymkent Regional Social and Innovative University.

In different years, he worked as a teacher at the Kainar University, research fellow at the M. Auezov Institute of Literature and Art. He worked as a literary consultant in the Writers’ Union of Kazakhstan, editor-in-chief of the magazine “Moldir Bulak”, editor-in-chief of the publishing house “Altyn Saka”.

Poet, translator, laureate of the Serper Prize, laureate of the international Alash Prize, member of the Writers’ Union of Kazakhstan, excellent worker of Culture of the Republic of Kazakhstan, excellent worker of the media of the Republic of Kazakhstan, member of the Writers’ Union of Eurasia (Turkey, Ankara), honorary member of the Writers’ Union of Kyrgyzstan. Laureate of many international literary festivals. Member of the international PEN Club of Poets (Kazakhstan and Central Asian branch). Author of the poetry collections “Sary Gul” (2001), “Zhurektegi agystar” (2008), “Sagan… To you.. Һѣә…” (in Nazakh, Russian, Bashkir, Russia, Ufa), “Bishi kayyndar” (2022), “Sezim sur” (in Kyrgyz language, Kyrgyzstan, Bishkek, 2023), “Zhurogumdo zhyldyz bar” (in Kyrgyz language, Kyrgyzstan, Bishkek, 2023), “Konil koktemi” (2023), “Qarabaq” (in Azerbaijani language, Azerbaijan, Baku, 2025).

Lives in Kazakhstan, in the city of Almaty.

《大道蔚蓝》

高鹏程（Gao Pengcheng）

高鹏程，1974年生，中国作家协会会员，浙江省作家协会全委会委员，宁波市作家协会副主席。在《诗刊》《人民文学》《中国作家》《十月》《钟山》《花城》《天涯》《作家》《山花》《北京文学》《新华文摘》等刊物发表300余万字文学作品。曾获浙江青年文学之星、浙江省优秀文学作品奖、人民文学新人奖、国际华文诗歌奖、李杜诗歌奖、徐志摩诗歌奖、诗刊社十佳诗集奖、全国红高粱诗歌奖、储吉旺文学奖大奖等奖项。著有诗集10部、随笔集1部、诗文合集1部。

Gao Pengcheng, born 1974, is a member of China Writers Association, a member of the Executive Committee of Zhejiang Writers Association, and vice chairman of Ningbo Writers Association. He has published over 3 million words of literary works in journals such as Poetry Monthly, People’s Literature, China Writers, October, Zhongshan, Huacheng, Tianya, Writesr, Shanhua, Beijing Literature, and Xinhua Digest. He has received numerous awards, including Zhejiang Youth Literary Star, Zhejiang Outstanding Literary Works Award, People’s Literature Newcomer Award, International Chinese Poetry Award, Li Du Poetry Award, Xu Zhimo Poetry Award, Poetry Monthly’s Top 10 Poetry Collections Award, National Red Sorghum Poetry Award, and Chu Jiwang Literature Award. He has published 10 poetry collections, 1 essay collection, and 1 combined poetry-prose collection.

《谁是我的解药》

韩万胜（Han Wansheng）

韩万胜，中国作家协会会员。作品刊发于各大诗刊，入选多种选本。出版诗集《新诗观止》《放歌岁月》《远去的心灵漂泊》《一朵花坚守着秋天》《阳光真香》《时光熨铁》《韩万胜小小诗选》《谁是我的解药》等。

Han Wansheng, a member of China Writers Association. His works have been published in major poetry journals and selected for various anthologies. He has published poetry collections including New Poetry Essentials, Singing through the Years, A Fading Soul’s Odyssey, A Flower Holds Fast to Autumn, The Fragrance of Sunshine, Time’s Ironing, Selected Mini-Poems by Han Wansheng, and Who Is My Antidote.

《漫行寄》

刘流（Liu Liu）

刘流，江苏扬州人，曾在《诗刊》《诗神》《雨花》《飞天》《扬子江诗刊》等发表作品。出版诗集《夜之眼》《时间与幻像》《漫行寄》等。

Liu Liu, born in Yangzhou, Jiangsu, has published works inPoetry Journal, Poetry God, Rain Flowers, Flying Apsaras, Yangtze River Poetry, and other literary periodicals. He has authored poetry collections such as The Eye of Night, Time and Illusion, and Wandering.