匠心制作,精心打磨。《中国电视》邀您走进中国首支AI贺岁微短剧《美猴王》的主创团队,听听他们在讲述在节目策划、制作过程中的幕后故事与心得感悟。
总策划许文广:继2024年初制作的AI微短剧《中国神话》以后,面对四大名著的影视化改编,如何改编、改编多少成为主创团队的首个难点。我们提出了以斗战胜佛的回忆方式进行故事讲述的想法,这样既能够有新的内容呈现,也能够保持原著的精髓,并希望通过有新意、有立意又有诚意的新表达讲好故事。这种创新不仅凸显了孙悟空身上勇敢无畏、智慧机敏、顽强不屈的精神,更重新赋予现代社会更多现实意义。我们希望观众能够在跟随斗战胜佛的回忆之旅中,更加深刻地理解了他的成长与责任,也希望通过这部短剧,让观众重新认识孙悟空,感受他与花果山之间深厚的情感纽带。
总导演杨娜:作为总导演,接到AI微短剧《美猴王》这个选题时,考虑到它是源自于“中国神话系列”在AI领域的一次创新,所以我们也希望通过文生图、图生视频的方式去进行创作,但在制作过程中遇到了一些困难和挑战。
首先,我们克服了AI技术的局限性。当下的AI技术仍处于较初级阶段,比如AI是无法理解半人半猴的情况。所以,团队在制作过程中在尽可能多地使用AI的同时,也通过人工对画面进行筛选,如AI生成的服饰是否符合中国的传统服饰样式、是否符合中国的审美,以及剧中的建筑是不是符合相应时期的建筑风格等,并且创作的成果都有大量专家审核把关。创作团队研讨自建 “孙悟空标准模型”,通过对传统文化内容的深度学习和对大模型的长期训练,克服了技术上一致性、连续性等方面的挑战,成功实现了AI前沿技术与中国古典文化、美学的兼容并进。
其次,剧集致力于对经典文学名著的合理化改编与传统文化的继承和挖掘。对经典名著的每一次改编都要符合当下价值。AI微短剧《美猴王》重点选取了孙悟空拜师学艺、勇斗天兵天将、偷吃蟠桃、大闹天宫等前期故事进行演绎,在精神内核上延续并遵循了《西游记》原著追求天性、反抗压迫、彰显自我的逻辑进路,向人们展示孙悟空这种桀骜不驯的性格,在社会当中如何通过历练与成长,最后走上了成佛之路。这也是我们所要表达的价值观,将传统故事融入现代叙事框架,重新向现代观众讲述中国文化,使经典焕发新生。
最后,主创团队也在努力推动AI微短剧《美猴王》走向海外,通过中英双语制作AI微短剧《美猴王》,既要将传统中国故事讲给中国人听,也要讲给外国人听,让更多外国人看到我们的中国文化。这次创作是一个挑战,也是一个机遇,这不仅是对技术的攻坚,进一步探索AI技术的边界,打开了AI视听新表达,更是对经典传承的执着坚守,成功实现了AI前沿技术与中国古典文化、美学的兼容并进,让“美猴王”超越语言与文化障碍,让全球观众直观感受中国神话的深度与魅力。
《中国电视》邀您关注AI微短剧《美猴王》更多精彩内容:
第一集:https://www.yspapp.cn/30a6
第二集:https://www.yspapp.cn/309o
第三集:https://www.yspapp.cn/30q8

暂无评论内容